Researchers and Navajo leaders tested well water on tribal lands for heavy metals. Together they created simple guides to help residents understand safe drinking water on Navajo reservations.