Chinese researchers have demonstrated a quantum system with just nine spins that matches a 10,000-node classical AI in weather prediction.