A 13-year study of over 461,000 UK adults found that drinking two to three cups of coffee daily is linked to the lowest risk of anxiety and depression.