A new study reveals how pancreatic cells with oncogenic mutations transition from benign to cancerous, identifying a key 'plastic' injury-repair state and tissue niche.