Scientists achieved high-resolution imaging of cavity-induced density waves in ultracold quantum gas for the first time.