A new study reveals how phospholipid asymmetry determines the surface charge of extracellular vesicles, influencing their biological function and therapeutic potential.