Researchers in Japan have developed radioactive imaging to visualize how ants share food in colonies. The breakthrough could help detect ecosystem disruptions affecting pollination and agriculture.