Scientists at Monash University in Australia captured atoms moving inside next-generation memory devices. This breakthrough could lead to smaller, faster phones and computers that use less energy.