Scientists found that three deep-sea fish nicknamed “sea muppets” form a separate evolutionary group. Only seven specimens are known, and none has been seen alive.