Scientists have uncovered the protein that enables the African trypanosome parasite to evade the human immune system.