A study of 6,200+ university students found a smartphone app combined with personal coaching via text messages effectively reduces depression, anxiety, and eating disorders.