Children with dyslexia need more than help sounding out a word. Their teachers need training to teach reading skills that help children tackle new words on their own.