UCLA research shows telemedicine expansion hasn't driven medical cost increases or visit overutilization. Findings ease lawmakers' concerns about pandemic-era health tech adoption.