Scientists have discovered how cells determine their fate when DNA division fails. The research reveals the molecular coordination behind cell division and what happens when the process malfunctions.