Scientists are mapping how weather and conditions influence NYC subway ridership patterns across the system. The research reveals station-by-station variations in commuter behavior during extreme weather.