MIT engineers developed soft magnetic hydrogels called "magno-bots" smaller than sand grains that can be remotely controlled with a magnet.