Universities in Canada and Australia are using AI to enhance accessibility in higher education for students with disabilities.