The ATLAS Collaboration at CERN has made the first measurement of proton–oxygen collisions at 9.62 TeV, enhancing cosmic-ray research. The data improves simulation accuracy for atmospheric particle showers.