RIKEN biophysicists used atomic-level simulations to reveal how a critical cellular motor generates mechanical force. The discovery, published in PNAS, provides fundamental insights into biomolecular machinery at the molecular level.