Bubble Robotics, a startup founded by former NASA and ETH Zürich engineers, has emerged with $5 million in funding to deploy AI-powered robots that can stay at sea for months.