BBC releases "Yesterday," a comedy musical about a world where The Beatles never existed. An unsuccessful singer wakes up in this alternate reality and must navigate a culturally transformed world.