Scientists have discovered the oldest known egg from a mammal ancestor, dating back 250 million years, confirming Lystrosaurus laid soft-shelled eggs.