Global fertilizer use has doubled since 1980. But new data from the University of Minnesota shows China and parts of Europe are now using less, cutting pollution while feeding people.