Researchers planted 640 tree saplings across 20 parks in Dayton, Ohio, to test urban cooling solutions.