Flinders University research reveals thick tooth enamel enabled kangaroos to evolve differently from other continental animals.