A judge rejected a legal challenge to an affordable housing project in downtown San Luis Obispo, California. The ruling clears the delayed plan to move forward.