Celtic interim manager Martin O'Neill secured a victory over 10-man Hibernian to draw level with Hearts at the top of the Scottish Premiership. The team still faces tight competition with minimal room for error.