Buffalo's Tapestry Charter School marks 25 years, proving a school can feel like home. Founded in 2001, it gives city families a K-12 option focused on community and the whole child.