Endoxifen, a low-dose investigational drug, reduces breast density by up to 26%—matching tamoxifen effectiveness—while causing fewer side effects.