A new AI platform developed in Miami could give cancer survivors personalized support between doctor visits. The tool helps track symptoms and emotional health using smart technology.