Cape Verde fans and players celebrated a historic moment as the small island nation qualified for the World Cup last 32.