Researchers at India's IISc developed advanced microscopy to visualize multiple biomolecules in cancer cell nuclei simultaneously with nanoscale resolution.