Wales rugby union centres Carys Cox and Hannah Dallavalle have recovered from injuries and are available for selection in Wales' Women's Six Nations match against Ireland on Saturday.