Welsh rugby officials have expressed interest in entering a team in England's expanded women's top-flight competition (PWR).