England's Danni Wyatt-Hodge scored an unbeaten century as England dominated Sri Lanka by 87 runs in the ICC Women's T20 World Cup opener at Edgbaston.